Weihnachten

Алматы облысы, Қарасай ауданы, Береке ауылындағы ,,  М.Бейсебаев атындағы орта мектеп мектепке дейінгі шағын орталықпен,, КММ

Неміс тілі пәні мұғалімі Жетеева Бақытқайша Ахадыевна

Тема:     Weihnachten

Цель:          Сформировать знания учащихся о новогодних традициях, нравах и обычаях; развивать познавательный интерес к стране изучаемого языка; воспитание интернационализма, уважение к традициям , умение доставлять чувство радости.

Оборудование:

        Елка, Nikolaus, Weihnachtsmann,Knecht Ruprecht. Vorwort:

Die Deutschen wie die anderen Völker haben ihre Feiertage, Sitten und Bräuche. Der größte und der schönste Feiertag  ist die Weihnachten. Man feiert Weihnachten an zwei Tagen am 25. und 26. Dezember. Das Fest von Christi Geburt. Das ist ein Familienfest. Man schmückt den Weihnachtsbaum und zündet die  Kerzen  an. Man singt  Weihnachtslieder .Es werden Geschenke gemacht, und für die Kinder das ist das beste Feiertag des Jahres. Und unsere Kinder feiern auch dieses Fest sehr gern .Heute wollen wir dieses Fest improvisieren.

Ведущий:     Das deutsche Volk hat auch Sitten, Bräuche und Feste, die von allen                                                                       gepflegt und gefeiert werden .Das sind :die Adventszeit ,der   Nikolaustag, Weihnachten und andere. Das ist eine große  Familie . Hier sind die Großmutter , der Großvater, der Vater, die Mutter und 3 Söhne.

1.Sohn:           Opa, wann feiert man Advent?

Großvater: Weihnachten ist das heiligste, beste Fest, auf das man sich einen Monat vorbereitet. Das ist die Adventszeit. Das heißt, die Adventszeit beginnt vier Sonntage vor Weihnachten. Diese 4 Sonntage vor Weihnachten heißen Adventssonntage.

1.Sohn: Und wie feiert man Advent?

Großmutter: Es wird ein Adventskranz  aus Tannenzweigen mit 4 Kerzen errichten.(входят дни недели).

An jedem Sonntag kommt die Familie an dem Tisch und wird eine Kerze angezündet. Am vierten  Adventssonntag brennen schon alle 4 Kerzen. Deshalb nennt man Weihnachten auch das Fest des Lichtes, der Freude. Für die Kinder gibt es einen Adventskalender mit 24 kleinen Turen ,  eins für jeden Tag vom 1. bis 24. Dezember. Hier liegen kleinen Überraschungen: Süßigkeiten oder andere kleine Geschenke.

2. Sohn: Und wann kommt Nikolaus?

die Mutter: Die Vorbereitung zum Weihnachten beginnt schon Anfang Dezember. So freuen sich Groß und Klein am 6. Dezember über den Nikolausstiefel .Dieser Tag bringt den Jungen und Mädchen viel Freude/

(  Weihnachtsstiefel, Weihnachtsmann).

Vater: Am Vorabend dieses Tages stellen die  Kinder ihre Schuhe an den Hauseingang und gehen zu Bett .In der Nacht, wenn alle Kinder schlafen , kommt der Nikolaus und steckt in die Stiefel verschiedene Geschenke und Süßigkeiten. Das sind:(показывает) Äpfel, Nüsse, Konfekt ,Kekse ,also  etwas zum Naschen.

Mutter:  Im Nikolausstiefel können die Kinder auch kleine Puppen, Taschentücher, Kugelschreiber, schöne Buntstifte, Broschen, Abzeichen, Taschenspiele, Handschuhe und viele andere schöne Sachen finden. Aber einige Stiefel bleiben leer. Das sind die Stiefel für die bösen Kinder. Der Nikolaus bestraft die Kinder nicht nur für die guten Tagen, sondern sie auch mit seiner Rute dafür bestraft, dass sie unartig waren. Dieser Tag lässt also einige Kinder über ihr Benehmen nachdenken.

3.Sohn: Natürlich, gibt es Nikolaus, und die Geschenke machen Eltern. Aber das ist                                         eine schöne Tradition und das ist bei den Kindern sehr beliebt. Sie warten mit Ungeduld auf den Nikolaus, und singen ein Volkslieder.

Das Lied:

                               O, Du Fröhliche, O Du Selige!

O,du fröhliche ,o du selige,

Gnade bringende Weihnachtszeit!

Welt ging verloren, Christ ist geboren,

freue, freue dich, o Christenheit.

Morgen, Kinder, wird’s was geben

Morgen, Kinder, wird’s was geben

morgen werden wir uns freu’n!

Welch ein Jubel, welch ein Leben

wird in unserem Hause sein!

3. Sohn: Einmal werden wir noch wach,

heissa, dann ist Weihnachtstag!

1.Sohn:

Welche Süßigkeiten bäckt man zum Weihnachten?

Es  gibt in Deutschland einen typischeт Weihnachtsgebäck, das nur in der Advents- und  Weihnachtszeit gebacken und gegessen wird. Zum Beispiel: Stollen, Lebkuchen. Man backt in verschiedenen Landschafen Deutschlands auch 3.Sohn:einheimischen Weihnachtsgebäck, z.B. Reiter, Puppen, Stutenkerlen.

(Тарелка с печеньем ) Hier könnt ihr Weihnachtsgebäck sehen.

1.Sohn:

Und wann feiert man Weihnachten?

Weihnachten ist das Fest von Christi Geburt. In den deutschsprachigen Ländern wird schon am Abend des 24.Dezember, dem Heiligen Abend  gefeiert. Man schmückt den Weihnachtsbaum und zündet die Kerzen an, man singt Weihnachtslieder. Alle Geschenke werden unter den Weihnachtsbaum gestellt. Dann beginnt man mit der Bescherung .Es ist dabei wichtig, dass das Geschenk den anderen Freude und Glück bereitet.(раздают подарки поздравляют)

Das Lied: ,,O Tannenbaum,, singen.

  Alle:                                                

Ade, das Jahr des Pferdes! Willkommen ,das Jahr des Schafes !